Nylon PA6 brush filament ay isang monofilament fiber na ginawa ng melt-extruding polyamide 6 (PA6)—kilala rin bilang nylon 6—sa manipis, nababaluktot, tuluy-tuloy na mga hibla na pagkatapos ay gupitin sa haba at pinagsama-samang mga brush. Ang PA6 filament ay isa sa pinakamalawak na ginagamit na synthetic bristle na materyales sa parehong consumer cleaning brushes at industrial brush manufacturing , na pinahahalagahan para sa kumbinasyon ng mechanical toughness, wear resistance, magandang kemikal na katatagan laban sa karamihan ng mga solvent at alkalis, at ang kakayahang magawa sa isang malawak na hanay ng mga diameter, antas ng stiffness, at cross-sectional na profile upang umangkop sa iba't ibang mga application sa pagsisipilyo.
Ang materyal ay lumilitaw bilang isang translucent sa opaque milky-white filament sa natural nitong anyo at maaaring ma-pigment sa halos anumang kulay sa panahon ng extrusion. Ang mga filament ng PA6 ay ginagamit sa pang-araw-araw na mga brush sa paglilinis ng sambahayan gaya ng mga bottle brush, pan brush, at bath brush, gayundin sa mga industrial strip brush, conveyor brush, deburring brush, at road sweeping brush—mga application na nangangailangan ng pare-parehong mekanikal na pagganap sa ilalim ng matagal at paulit-ulit na flexural at abrasive na stress.
Ang Chemistry at Pisikal na Kalikasan ng PA6 Filament
Ang polyamide 6 ay ginawa ng ring-opening polymerization ng caprolactam, isang cyclic monomer. Ang resultang polymer chain ay naglalaman ng regular na spaced amide linkages (—CO—NH—) na nagbibigay-daan sa malakas na hydrogen bonding sa pagitan ng mga katabing chain, na nagbibigay sa PA6 ng katangian nitong kumbinasyon ng lakas, tibay, at katamtamang crystallinity. Ang molecular structure na ito ay nakikilala ang PA6 mula sa PA66 (nylon 66), na ginawa mula sa dalawang magkaibang monomer at may bahagyang mas mataas na melting point at stiffness—isang pagkakaibang may kaugnayan kapag inihahambing ang pagganap ng filament ng brush sa mga grado ng nylon.
Pangunahing Pisikal na Katangian ng PA6 Filament
Tinutukoy ng mga sumusunod na katangian ang pagganap ng PA6 bilang isang materyal na filament ng brush at ipinapaliwanag kung bakit ito pinili para sa mga partikular na aplikasyon kaysa sa mga alternatibong materyales:
- Punto ng pagkatunaw: humigit-kumulang 215–225°C — mas mababa sa PA66 (humigit-kumulang 255–265°C), na naglilimita sa paggamit ng PA6 na brush sa napakataas na temperatura na mga application ngunit ginagawang mas madali ang pagproseso at hindi gaanong enerhiya-intensive
- Lakas ng makunat: 70–85 MPa — sapat upang labanan ang pagbasag sa ilalim ng normal na pag-load ng brushing; ang mga indibidwal na filament ay bumabaluktot at bumabawi nang hindi nababali sa ilalim ng paulit-ulit na paikot na baluktot
- Pagpahaba sa break: 150–300% — Ang mataas na pagpahaba ay nagpapahiwatig na ang filament ay maaaring sumailalim sa makabuluhang pagpapapangit bago mabigo, na nag-aambag sa tibay sa mga aplikasyon kung saan ang mga bristles ay paulit-ulit na pinapalihis sa ilalim ng pagkarga
- Densidad: humigit-kumulang 1.12–1.14 g/cm³ — katulad ng PA66 at mas magaan kaysa sa natural na bristle na materyales gaya ng boar hair, na ginagawang magaan ang PA6 brushes at madaling hawakan
- Pagsipsip ng tubig: 2.5–3.5% sa equilibrium (23°C, 50% RH); hanggang 8–11% sa ganap na paglulubog — ang pinaka makabuluhang limitasyon ng PA6; ang hinihigop na kahalumigmigan ay gumaganap bilang isang plasticiser, binabawasan ang higpit at nakakaapekto sa dimensional na katatagan ng filament at pagpupulong ng brush
- Saklaw ng temperatura ng serbisyo: -40°C hanggang humigit-kumulang 100°C (patuloy), hanggang 130°C (panandalian) — dahil sa pagiging matigas ng mababang temperatura, ang filament ng PA6 ay angkop para sa mga aplikasyon sa malamig na kapaligiran tulad ng mga brush sa paglilinis ng unit ng pagpapalamig at mga brush sa pagpoproseso ng pagkain sa mga malamig na kapaligiran
Mechanical Performance: Wear Resistance, Elasticity, at Impact Resistance
Tinutukoy ng mekanikal na pagganap ng materyal na filament ng brush kung gaano katagal nananatiling epektibo ang brush sa serbisyo. Tatlong katangian ang pinaka-kritikal para sa mga filament ng brush: wear resistance (gaano kabagal ang pagguho ng dulo ng filament sa paulit-ulit na pagkakadikit sa mga ibabaw), elastic recovery (gaano ganap na bumabalik ang filament sa orihinal nitong posisyon pagkatapos ng deflection), at impact resistance (resistance sa fracture sa ilalim ng biglaang o mataas na puwersang contact).
Wear Resistance
Ang resistensya ng pagsusuot ng PA6 ay higit na mataas kaysa sa karamihan ng mga thermoplastics na ginagamit bilang mga alternatibong brush filament. Ang kumbinasyon ng mataas na katigasan ng ibabaw, katamtamang crystallinity, at mababang koepisyent ng friction laban sa karamihan ng mga ibabaw ay nangangahulugan na ang mga tip ng filament ng PA6 ay mabagal na nabubulok sa ilalim ng abrasive na pagkilos ng pagsisipilyo. Sa comparative wear testing laban sa polyethylene (PE) at polypropylene (PP) filament—dalawang karaniwang alternatibong mas mura—karaniwang ipinapakita ng PA6 3 hanggang 5 beses na mas mataas ang wear resistance , direktang nagsasalin sa mas mahabang buhay ng serbisyo ng brush at mas mababang dalas ng pagpapalit sa mga pang-industriyang aplikasyon.
Elastic Recovery (Paglaban sa Pag-flag)
Ang "pag-flagging" ay tumutukoy sa permanenteng pagpapapangit ng mga bristles na paulit-ulit na pinalihis sa ilalim ng pagkarga—ang pamilyar na sintomas ng pagod na brush kung saan ang mga bristles ay hindi na nakatayo nang patayo ngunit permanenteng lumalabas palabas, na binabawasan ang pagiging epektibo ng paglilinis. Ang kumbinasyon ng mataas na tensile modulus at magandang elastic recovery ng PA6 ay nagbibigay ito ng mahusay na pagtutol sa pag-flag kumpara sa mas malambot, mababang modulus na mga materyales sa filament. Pagkatapos ng pagbaluktot sa isang makabuluhang anggulo ng pagpapalihis at pagpapakawala, ang filament ng PA6 ay babalik sa loob ng ilang degree ng orihinal na posisyon nito, na pinapanatili ang pare-parehong bristle geometry at paglilinis ng pagganap sa libu-libong brush stroke.
Paglaban sa Epekto at Pagganap ng Mababang Temperatura
Ang PA6 ay nagpapanatili ng mahusay na resistensya sa epekto sa mababang temperatura—isang pag-aari na naiiba ito sa ilang nakikipagkumpitensyang thermoplastic filament na materyales. Habang ang mga filament ng PET ay nagiging malutong sa mga sub-zero na temperatura at ang PP ay nakakaranas ng malinaw na ductile-to-brittle na paglipat sa ibaba ng humigit-kumulang -10°C, ang PA6 ay nagpapanatili ng kapaki-pakinabang na tigas hanggang -40°C , na ginagawa itong mas gustong pagpipilian para sa mga brush na ginagamit sa mga kapaligiran ng freezer, kagamitan sa paglilinis ng cold storage, at mga application sa panlabas na taglamig.
Paglaban sa Kemikal: Ano ang Kaya at Hindi Makayanan ng PA6 Filament
Ang paglaban sa kemikal ay isang pangunahing pamantayan sa pagpili para sa mga filament ng brush na ginagamit sa paglilinis ng industriya, pagpoproseso ng kemikal, at mga aplikasyon ng pagkain at inumin kung saan nakikipag-ugnayan ang filament sa mga ahente ng paglilinis, mga kemikal na nagpoproseso, o mga materyales sa pagkain. Ang filament ng PA6 ay nag-aalok ng malawak na kapaki-pakinabang na profile ng paglaban sa kemikal, ngunit may mga partikular na limitasyon na dapat maunawaan para sa tamang pagpili ng materyal.
Mga Lakas ng Paglaban sa Kemikal
- alkalis — Ang PA6 ay nagpapakita ng mahusay na pagtutol sa dilute at moderate-concentration na mga solusyon sa alkali, kabilang ang sodium hydroxide sa mga konsentrasyon hanggang sa humigit-kumulang 10% sa temperatura ng silid; ginagawa nitong angkop ang PA6 para sa mga brush na ginagamit sa mga alkaline na panlinis na panlinis na karaniwan sa serbisyo ng pagkain at paglilinis ng industriya
- Hydrocarbon at mga langis — Ang PA6 ay karaniwang lumalaban sa aliphatic hydrocarbons, mineral na langis, at lubricating greases, na ginagawa itong angkop para sa mga brush na ginagamit sa automotive maintenance, engineering workshop, at machinery cleaning
- Ester at ketones — katamtamang pagtutol sa mga karaniwang ester at ketone sa temperatura ng silid
- Karamihan sa mga materyales sa pagkain — hindi reaktibo sa mga taba, protina, carbohydrates, at karamihan sa mga ahente ng paglilinis ng food grade; Maaaring gawin ang mga filament ng PA6 sa mga gradong sumusunod sa food-contact-compliant na nakakatugon sa Regulasyon ng EU No. 10/2011 o mga kinakailangan ng FDA
Mga Limitasyon sa Paglaban sa Kemikal
- Malakas na acids — Ang PA6 ay inaatake ng concentrated mineral acids (hydrochloric, sulphuric, nitric acid), na nag-hydrolyse sa mga amide bond at nagpapababa sa polymer chain; iwasan ang mga filament ng PA6 kung saan ang brush ay nakikipag-ugnay sa mga solusyon sa malakas na acid
- Phenol at formic acid — Ang PA6 ay natutunaw sa phenol at concentrated formic acid sa mataas na temperatura; ang mga solvent na ito ay ginagamit sa pagpoproseso ng solusyon sa PA6 ngunit hindi kwalipikado ang PA6 mula sa pakikipag-ugnay sa mga partikular na kemikal na ito sa mga aplikasyon ng pagsisipilyo
- Mga puro alkohol sa mataas na temperatura - limitadong pagtutol; Ang matagal na pakikipag-ugnayan sa mga concentrated na alkohol sa itaas 40°C ay maaaring magdulot ng pamamaga at paglambot
- UV radiation (pangmatagalang pagkakalantad sa labas) — hindi matatag na PA6 na dilaw at bumababa sa matagal na pagkakalantad sa UV; Ang mga UV-stabilized na grado na may carbon black o UV absorber additives ay kinakailangan para sa panlabas na mga aplikasyon ng brush
Filament Geometry: Diameter, Profile, at Hugis ng Tip
Ang geometry ng isang indibidwal na filament ng PA6—ang diameter nito, cross-sectional profile, at tip form—ay may matinding epekto sa performance ng brush. Ang mga parameter na ito ay tinukoy sa panahon ng paggawa ng filament at dapat na maingat na itugma sa nilalayon na aplikasyon.
Filament Diameter at Paninigas
Ang mga filament ng PA6 brush ay ginawa sa isang malawak na hanay ng mga diameter, karaniwang mula sa 0.05 mm (50 µm) hanggang 2.0 mm , na ang pinakakaraniwang hanay para sa pangkalahatang paggawa ng brush ay 0.10 mm hanggang 0.80 mm. Ang katigasan ng filament (paglaban sa baluktot) ay tumataas sa ikaapat na kapangyarihan ng diameter—ibig sabihin ang pagdodoble ng diameter ay gumagawa ng isang filament na 16 beses na mas matigas sa ilalim ng katumbas na bending load. Ginagawa ng ugnayang ito ang diameter na pinakamakapangyarihang tool para sa pagkontrol sa pagiging agresibo ng brush:
- 0.05–0.15 mm — ultra-fine, napakalambot; mga kosmetikong brush, pinong pag-aalis ng alikabok sa ibabaw, tumpak na paglilinis ng mga optical na ibabaw
- 0.15–0.30 mm — pinong, malambot hanggang daluyan; mga brush sa mukha, mga brush ng bote, mga magiliw na panlinis, mga brush ng pintura
- 0.30–0.60 mm — daluyan; pangkalahatang layunin na panlinis na brush, bowl brush, pot brush, bath brush, strip brush para sa magaan na pang-industriyang paggamit
- 0.60–1.20 mm — matigas hanggang sa napakatigas; pang-industriya na panlinis na brush, conveyor sealing brush, road sweeping brush, deburring brush
- 1.20–2.00 mm — napakatigas, magaspang; mabibigat na pang-industriya na aplikasyon, paglilinis ng kanal, mga scaffold brush
Mga Cross-Sectional na Profile
Habang ang round cross-section ay ang pinakakaraniwang profile para sa PA6 filament, ang mga non-circular na profile ay ginagawa para sa mga partikular na application. Ang mga crimped filament (mga filament na may anyo na parang alon sa halip na tuwid) ay ginagamit sa mga brush kung saan kinakailangan ang mas makapal at malambot na filling—gaya ng mga make-up brush at light dusting brush. Ang mga hollow filament ay may mas mababang stiffness sa bawat unit diameter at mas mahusay na water retention para sa mga application tulad ng watercolor brush tip. Ang mga tapered filament—mas pino sa dulo kaysa sa ugat—ay ginagaya ang natural na taper ng boar bristle at buhok ng hayop, na gumagawa ng mas malambot na tip contact habang pinapanatili ang higpit sa base para sa structural support.
Mga Aplikasyon ng PA6 Brush Filament sa Mga Industriya
Ang kumbinasyon ng mga katangian ng filament ng PA6 ay ginagawang angkop para sa isang napakalawak na hanay ng mga uri at aplikasyon ng brush. Ang sumusunod na pangkalahatang-ideya ay sumasaklaw sa mga pangunahing kategorya ng aplikasyon kung saan ang PA6 filament ang nangingibabaw o gustong bristle material.
Mga Brush para sa Paglilinis ng Bahay ng Konsyumer
Ang PA6 ay ang karaniwang materyal na filament sa karamihan ng mga uri ng brush sa paglilinis ng sambahayan, kabilang ang mga bottle brush, pan at pot brush, bowl brush, bath brush, vegetable scrubbing brush, toilet brush, at dish brush. Ang katamtamang higpit nito sa hanay ng diameter na 0.20 hanggang 0.40 mm ay nagbibigay ng epektibong pagkilos sa paglilinis sa mga ibabaw ng cookware at mga babasagin nang walang scratching. Ang paglaban nito sa mga alkaline na detergent na ginagamit sa paglilinis ng sambahayan, kasama ang kakayahang makatiis ng paulit-ulit na pagkakalantad sa mainit na tubig, ay nagbibigay ng mahabang buhay ng serbisyo na inaasahan mula sa mga produktong paglilinis ng sambahayan. Ang kakayahang gumawa ng filament ng PA6 sa anumang kulay ay nagbibigay-daan sa mga tagagawa ng brush na lumikha ng mga kaakit-akit na produkto sa mga coordinated na scheme ng kulay.
Personal na Pangangalaga at Cosmetic Brushes
Ang mga pinong PA6 na filament sa hanay na 0.05 hanggang 0.20 mm ay ginagamit sa mga brush sa mukha, mga nail brush, at mga brush sa pag-istilo ng buhok kung saan kinakailangan ang malambot, banayad na pagdikit sa balat. Sa mga cosmetic brush, ang PA6 filament ay maaaring tapered o crimped para gayahin ang texture ng natural na buhok at magbigay ng mas magandang pigment pick-up at distribution. Ang PA6 sa mga gradong nakakasunod sa food-contact o skin-contact (nagpapakita ng kawalan ng mga nakakapinsalang extractable) ay tinukoy para sa mga aplikasyon ng personal na pangangalaga kung saan kinakailangan ang pagsunod sa regulasyon.
Industrial Strip Brushes at Sealing Brushes
Ang mga strip brush—mahaba at makitid na brush na may mga filament na naka-angkla sa isang metal o plastic carrier channel—gumamit ng mga filament ng PA6 na may diameter mula 0.40 hanggang 1.50 mm para sa mga aplikasyon kabilang ang conveyor sealing (pag-iwas sa pagtakas ng materyal sa mga transfer point), escalator step gap sealing (nagbibigay ng mga hadlang sa kaligtasan sa mga gilid ng escalator stepaling), door at window machine sealing. Sa mga application na ito, ang filament ng PA6 ay dapat mapanatili ang pare-parehong presyon ng contact laban sa mga katabing ibabaw sa paglipas ng mga taon ng patuloy na operasyon, na nangangailangan ng matagal na pagkalastiko at paglaban sa permanenteng set sa ilalim ng compressive load.
Mga Sipilyo sa Pagwawalis ng Kalsada at Panlinis ng Munisipal
Gumagamit ang mga road sweeping machine ng umiikot na disc at cylindrical brush na nilagyan ng mga filament ng PA6 (madalas na pinagsama sa steel wire) upang mangolekta ng mga basura, mga labi, at alikabok mula sa mga ibabaw ng kalsada. PA6 filament sa 1.0 hanggang 2.0 mm ang lapad na hanay nagbibigay ng kinakailangang katigasan upang pukawin at dalhin ang mga labi ng kalsada, habang ang kanilang resistensya sa abrasion laban sa aspalto at kongkreto ay nagbibigay sa kanila ng sapat na buhay ng serbisyo sa pagitan ng mga kapalit—karaniwang sinusukat sa milyun-milyong metro ng kalsada na nawalis sa halip na sa oras ng kalendaryo.
Pagproseso ng Pagkain at Pang-agrikultura Brushes
Ang mga filament ng PA6 sa mga gradong sumusunod sa food-contact ay ginagamit sa mga brush na panlaba ng produkto (para sa paghuhugas ng mga ugat na gulay, prutas na sitrus, at patatas), mga brush ng kagamitan sa pagproseso ng karne, at mga brush sa paglilinis ng conveyor sa mga linya ng packaging ng pagkain. Ang paglaban ng filament sa mga acid ng prutas, langis ng pagkain, at sanitizing agent na makikita sa mga kapaligirang ito—kasama ang kakayahan nitong makatiis sa paulit-ulit na high-pressure na washdown na kinakailangan para sa pagsunod sa kaligtasan ng pagkain—ay ginagawa itong mas pinili kaysa sa karamihan ng mga alternatibong synthetic filament na materyales.
PA6 vs. PA66 at Iba Pang Materyal ng Filament: Paghahambing ng Pagganap
Ang filament ng PA6 ay madalas na inihahambing sa filament ng PA66 at sa mga alternatibong synthetic na materyales—polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET), at polybutylene terephthalate (PBT)—kapag tinukoy ang mga filament ng brush. Ang bawat materyal ay may natatanging profile ng pagganap na ginagawang mas o hindi gaanong angkop sa mga partikular na application.
| Ari-arian | PA6 | PA66 | PP | PBT |
|---|---|---|---|---|
| Natutunaw na punto | 215–225°C | 255–265°C | 160–170°C | 220–230°C |
| Magsuot ng pagtutol | Magaling | Magaling | Katamtaman | Napakahusay |
| Elastic recovery (anti-flagging) | Napakahusay | Napakahusay | Katamtaman | Mabuti |
| Pagsipsip ng tubig | Mataas (hanggang 11%) | Mataas (hanggang 9%) | Napakababa (<0.03%) | Mababa (0.08%) |
| Matigas na mababang temperatura | Magaling (to -40°C) | Napakahusay | Mahina (malutong <-10°C) | Mabuti |
| Acid resistance | Mahina (malakas na acid) | Mahina (malakas na acid) | Magaling | Mabuti |
| Kamag-anak na gastos sa materyal | Katamtaman | Katamtaman–High | Mababa | Katamtaman |
Ang PA6 at PA66 ay magkapareho sa karamihan ng mga dimensyon ng performance, na may mas mataas na punto ng pagkatunaw ng PA66 na ginagawa itong mas gustong pagpipilian para sa mga high-temperature na brush application (sa itaas ng 100°C tuloy-tuloy), habang ang PA6 ay bahagyang mas mababang gastos at mas madaling pagpoproseso ay ginagawa itong nangingibabaw na pagpipilian para sa mga karaniwang application ng temperatura. Pinili ang PP kung saan ang acid resistance at minimal na pagsipsip ng tubig ay ang mga priority na kinakailangan at kung saan ang mas mababang mekanikal na pagganap ay katanggap-tanggap. Nag-aalok ang PBT ng isang kapaki-pakinabang na middle ground—mas mababang moisture absorption kaysa sa PA6 na may mas mahusay na mga mekanikal na katangian kaysa sa PP—at lalong tinutukoy para sa mga brush na nangangailangan ng dimensional na katatagan sa mga basang kapaligiran.
Mga Limitasyon ng PA6 Filament at Paano Pamahalaan ang mga Ito
Ang kumpletong pag-unawa sa PA6 brush filament ay dapat isama ang mga limitasyon nito, na sapat na makabuluhan sa ilang mga aplikasyon upang gawing mas naaangkop ang mga alternatibong materyales.
Hygroscopicity at Dimensional na Kawalang-tatag
Ang pinakamahalagang limitasyon ng PA6 ay ang mataas na moisture absorption nito—hanggang sa 8 hanggang 11% ayon sa timbang sa buong saturation sa tubig . Ang moisture uptake na ito ay nagiging sanhi ng filament na bumukol sa sukat at nagiging mas malambot at mas nababaluktot (dahil ang mga molekula ng tubig ay kumikilos bilang isang plasticizer sa pagitan ng mga polymer chain). Para sa mga filament ng brush, ang praktikal na kahihinatnan ay ang isang PA6 brush na matigas at epektibo kapag tuyo ay nagiging kapansin-pansing mas nababaluktot at hindi gaanong agresibo kapag basa o pagkatapos ng matagal na paglulubog sa tubig. Ito ay karaniwang tinatanggap para sa paglilinis ng mga application—kung saan ang brush ay karaniwang ginagamit na basa—ngunit dapat isaalang-alang kapag ang tumpak, pare-parehong paninigas ng balahibo ay kinakailangan sa buong proseso ng pagsisipilyo anuman ang moisture state.
Kasama sa mga diskarte sa pamamahala ang pagtukoy sa diameter ng filament batay sa mga wet (conditioned) na mekanikal na katangian sa halip na tuyong mga katangian, gamit ang PA6/PA66 blends na may bahagyang mas mababang moisture absorption kaysa pure PA6, o pagpapalit ng PBT filament kung saan kritikal ang dimensional stability sa mga basang kondisyon.
Limitadong High-Temperature Performance
Nililimitahan ng melting point ng PA6 na 215 hanggang 225°C ang patuloy na paggamit nito sa temperatura sa humigit-kumulang 100°C. Sa itaas ng threshold na ito, ang materyal ay unti-unting lumalambot at nawawala ang mga mekanikal na katangian. Para sa mga brush na ginagamit sa paglilinis ng singaw, pagpoproseso ng pagkain na may mataas na temperatura, o mga pang-industriyang aplikasyon kung saan nakasanayan ang pakikipag-ugnayan sa mga mainit na ibabaw o likidong higit sa 100°C, ang PA66 (patuloy na paggamit hanggang humigit-kumulang 120°C), PBT, o polyphenylene sulphide (PPS) na mga filament ay mas naaangkop na mga alternatibo.
UV Degradation Nang Walang Stabilization
Ang hindi matatag na PA6 ay sumasailalim sa photo-oxidative degradation sa matagal na panlabas na pagkakalantad sa UV, nagiging kupas (nadilaw hanggang kayumanggi) at malutong. Para sa mga brush na inilaan para sa permanenteng pag-install sa labas—road sweeping brushes, outdoor architectural brushes, garden tool brushes—UV-stabilised PA6 grades na may kasamang carbon black (para sa mga itim na filament) o hindered amine light stabilizer (HALS) para sa mga may kulay na filament. Ang mga gradong ito ay karaniwang nagpapanatili ng sapat na mga mekanikal na katangian para sa buong nilalayon na panlabas na buhay ng serbisyo na 3 hanggang 7 taon.
Français
日本語
Latine
한국어
Tiếng Việt
ไทย
বাংলা
عربى
Hrvatski
čeština
dansk
Nederlands
Pilipino
Suomalainen
Deutsch
Magyar
Indonesia
italiano
Gaeilge
Bahasa Melayu
norsk
فارسی
Polskie
Português
Română
Español
Slovák
svenska




